Летописец: как пользоваться

Короткое руководство по всем возможностям программы.

Установка

Летописец выходит в двух вариантах для Windows 10 и 11 (64 бит). Оба можно скачать на странице программы.

Установщик

1. Скачайте Chronicler-win-Setup.exe и запустите его.
2. Программа установится в папку пользователя, права администратора не нужны. На рабочем столе и в меню «Пуск» появится ярлык Chronicler.
3. Сразу после установки Летописец запустится сам.

Portable-версия

Распакуйте Chronicler-win-Portable.zip в любую папку, например на флешку, и запустите Chronicler.exe. Portable-версия тоже обновляется.

Предупреждение SmartScreen

Программа пока не подписана платным сертификатом, поэтому при первом запуске Windows может показать окно «Система Windows защитила ваш компьютер». Нажмите Подробнее, затем Выполнить в любом случае. Чтобы убедиться, что файл не подменён, сравните его контрольную сумму SHA-256 с указанной на странице скачивания. В PowerShell её можно получить командой Get-FileHash Chronicler-win-Setup.exe.

Linux

Версия для Linux готовится. Когда она выйдет, её можно будет скачать на той же странице.

Окно программы

Окно состоит из трёх частей:

• Список людей слева. Сверху — поиск по имени и тексту заметок.
• Холст в центре — само древо: карточки людей, супружеские пары и линии родства.
• Панель человека справа. Она открывается, когда вы выбираете кого-нибудь в списке или на древе. Под портретом указаны даты, места рождения, смерти и погребения и возраст. Ниже две вкладки: Сведения — заметка и все родственники по группам (родители, супруги, дети, братья и сёстры, бабушки и дедушки, внуки и дальше), События — шкала жизни.

Внизу — строка состояния. В ней видно, что сейчас сделала программа, и там же появляется предложение обновиться.

Люди

Добавить человека

Щёлкните правой кнопкой по пустому месту холста и выберите Новый человек. В открывшемся окне заполните поля:

Если в обстоятельствах смерти выбрано «Погиб на войне» или «Пропал без вести», в углу карточки на древе появляется красная звезда.

Портрет

В карточке человека нажмите Вставить изображение и выберите файл (PNG, JPEG, GIF, WebP, BMP) или нажмите Из буфера, если фото уже скопировано, например из браузера или со сканера. Затем выберите кадр: перетащите рамку, а чтобы изменить её размер, потяните за край или угол. Портрет хранится внутри файла проекта, поэтому исходный файл можно удалить.

Чтобы посмотреть фото крупно, щёлкните по карточке правой кнопкой и выберите Открыть фото.

Фотогалерея

Кроме портрета, у человека может быть сколько угодно фотографий. Щёлкните по карточке правой кнопкой и выберите Галерея…. Добавьте снимки с диска или из буфера обмена и подпишите каждый: например, где и когда он сделан.

Если у человека есть фотографии, в панели справа появляется кнопка Галерея. Она открывает просмотр: крупный снимок, подпись к нему и лента миниатюр. Листать снимки можно стрелками на клавиатуре. Фотографии хранятся внутри файла проекта.

Метки на фото

На снимке можно отметить, кто на нём изображён. Отметки видны только в режиме меток.

1. В просмотре галереи нажмите кнопку с силуэтом человека в левом нижнем углу.
2. Щёлкните по фотографии там, где стоит человек. Появится рамка: перетащите её на лицо и потяните за угол, чтобы подогнать размер.
3. Нажмите на рамке кнопку подписи и выберите Человек из древа. Если этого человека в древе нет, выберите Комментарий и напишите, кто это.
4. Нажмите галочку на рамке, чтобы закрепить её, или крестик, чтобы удалить. Чтобы снова подвинуть закреплённую рамку, дважды щёлкните по ней.

Отметки сохраняются, когда вы выходите из режима меток или закрываете просмотр. Рамка без человека и без комментария не сохраняется.

Изменить или удалить

Если щёлкнуть по карточке на холсте правой кнопкой, откроется меню: Изменить, Изменить заметку, Добавить связь, Добавить событие…, Галерея… и Удалить. Вместе с человеком удаляются и все его связи.

Родственные связи

Связь всегда соединяет двух людей и задаётся с обеих сторон: кем первый приходится второму и кем второй — первому.

1. Щёлкните по карточке человека правой кнопкой и выберите Добавить связь.
2. В поле Кем этот человек приходится выбранному выберите роль: муж, жена, отец, мать, сын, дочь, брат, сестра, родитель или ребёнок.
3. Если обратная роль может быть разной (например, родителем сына может быть и отец, и мать), появится поле Кем выбранный приходится ему. Выберите в нём нужную роль.
4. Выберите второго человека из списка и нажмите Добавить.

Указывайте только прямое родство: родителей, детей, супругов, братьев и сестёр. Бабушки и дедушки, внуки, прадеды и правнуки определяются по этим связям сами и показываются в панели человека.

Программа не даст запутать древо: у человека не может быть двух отцов, двух матерей или двух супругов одновременно, и нельзя связать человека с самим собой.

Дата свадьбы

Супруги на холсте стоят рядом, между ними — значок с двумя кольцами. Щёлкните по нему правой кнопкой и выберите Дата свадьбы… — дата или год появится между кольцами. В том же окне можно указать место и заметку: они будут видны на шкале событий обоих супругов. Чтобы удалить дату, выберите Убрать дату.

Второй и третий брак

Если ребёнок родился в другом браке, щёлкните правой кнопкой по линии от родителя к ребёнку и выберите 2-й брак или 3-й брак. На линии появится пометка. Чтобы убрать её, выберите тот же пункт ещё раз.

События жизни

Кроме рождения, свадьбы и смерти, у человека могут быть и другие события: служба, учёба, переезд, работа, награда — всё, что произошло в определённый день или год.

Добавить событие

1. Щёлкните по карточке человека правой кнопкой и выберите Добавить событие…. Откроется список его событий.
2. Нажмите Добавить, введите название и дату или только год. Место и заметку указывать не обязательно.
3. Нажмите Сохранить в окне списка, чтобы записать изменения.

Чтобы исправить или удалить событие, выберите его в том же списке и нажмите Изменить или Удалить.

Шкала событий

На вкладке События в панели человека вся его жизнь показана по порядку: рождение и место рождения, свадьбы, рождение детей, добавленные вами события, смерть с обстоятельствами и местом погребения. У каждого события указан возраст. Если человек жив, шкала заканчивается строкой «Настоящее время».

Свадьбы и рождение детей попадают на шкалу сами, если у них указаны даты. События без даты на шкале не показываются.

Холст древа

Древо выстраивается автоматически: поколения располагаются рядами, супруги стоят рядом, дети — под родителями. Расположение можно поправить вручную, оно сохраняется вместе с проектом.

Сетку на холсте, цвет карточек по полу и приглушение карточек умерших можно отключить в настройках.

Заметки

К каждому человеку можно написать заметку: биографию, воспоминания, источник сведений. Чтобы открыть её, щёлкните по карточке правой кнопкой и выберите Изменить заметку. Кнопки Ж, К и Ч делают выделенный текст жирным, курсивом или подчёркнутым. По тексту заметок работает поиск.

Файлы проекта

Всё древо — люди, связи, события, портреты, фотогалереи с отметками и расположение карточек — хранится в одном файле с расширением .chronicle. Для работы с ним в меню Файл есть команды:

• Создать — начать новое пустое древо.
• Открыть… — открыть файл .chronicle.
• Сохранить и Сохранить как… — записать древо в файл.

У файлов .chronicle иконка Летописца, они открываются в нём двойным щелчком. Если программа уже запущена, файл откроется в том же окне, а если в текущем проекте есть несохранённые изменения, Летописец сначала предложит их сохранить.

Файл проекта можно копировать, отправлять по почте и хранить в облаке: все фотографии уже внутри. При запуске Летописец открывает последний проект.

Защита от потери изменений

Каждое изменение сразу записывается в рабочую копию. Если программа закрылась с ошибкой или пропало электричество, при следующем запуске несохранённые изменения восстановятся, о чём появится сообщение в строке состояния. После этого не забудьте сохранить проект в файл.

Печать и картинка

Печать на листах A4

1. Выберите Файл → Печать….
2. Укажите ориентацию листа: альбомную или книжную. Программа покажет, сколько листов займёт древо и как они будут расположены.
3. Нажмите Печать. Листы отправятся на принтер по умолчанию.

Края соседних листов немного заходят друг на друга, а в углу каждого листа напечатаны номера ряда и столбца — так листы легко склеить. Если отправить их на принтер не получилось, Летописец откроет готовый PDF-файл, и его можно распечатать вручную.

Картинка

Команда Файл → Сохранить картинку… сохраняет всё древо в файл JPEG — чтобы отправить в мессенджере, вставить в презентацию или напечатать в фотоателье.

Импорт из GEDCOM

GEDCOM — стандартный формат, который понимают большинство генеалогических программ и сайтов. Если древо уже собрано в другой программе, сохраните его оттуда в файл .ged и откройте в Летописце. Поддерживаются версии 5.5, 5.5.1 и 7.0.

1. Выберите Файл → Импорт….
2. В разделе Источник выберите GEDCOM.
3. Выберите способ: Заменять всё или Слияние. Они работают так же, как при импорте из «Близкого круга».
4. Нажмите Импортировать и укажите файл .ged.

Если день в файле не указан или указан приблизительно («около 1890», «до 1900»), сохраняется только год. Источники, медиафайлы и другие сведения, для которых в Летописце нет полей, при импорте не переносятся.

Обмен с «Близким кругом»

«Близкий круг» — приложение для Android, которое напоминает о днях рождения. В нём хранятся те же люди и те же родственные связи, поэтому данные можно переносить в обе стороны через файл резервной копии .closecircle.

Из телефона в Летописец

1. В «Близком круге» откройте Настройки → Резервная копия → Сохранить в файл или Поделиться файлом. Пароль можно задать или оставить пустым.
2. Перенесите файл backup-ГГГГ-ММ-ДД.closecircle на компьютер.
3. В Летописце выберите Файл → Импорт…. В разделе Источник оставьте «Близкий круг».
4. Выберите способ импорта, нажмите Импортировать и укажите файл.
5. Если копия защищена паролем, Летописец попросит его ввести. Если пароль неверный, можно попробовать ещё раз.

Копии из прежних версий приложения с расширением .json тоже открываются.

После импорта в строке состояния будет видно, сколько людей добавлено, обновлено и пропущено и сколько создано новых связей.

Из Летописца в телефон

1. Выберите Файл → Экспорт….
2. Введите пароль дважды или оставьте оба поля пустыми — тогда файл откроется без пароля. Пароль передавайте отдельно от файла.
3. Укажите, куда сохранить файл .closecircle.
4. Перенесите файл на телефон и импортируйте его в приложении: Настройки → Резервная копия → Импортировать файл.

В файл попадают люди, портреты и связи, а фотогалерея остаётся только в Летописце. «Близкий круг» принимает только точные даты, поэтому люди без полной даты рождения или с одним годом смерти не экспортируются — сколько их пропущено, покажет строка состояния. Учтите, что импорт в телефоне заменяет весь список людей.

Настройки

В меню Настройки есть:

• Язык — русский или английский. Меняется после перезапуска программы.
• Тема — как в системе, светлая или тёмная.
• Холст — показывать сетку, различать карточки по полу и приглушать карточки умерших.
• Обновления — проверять новую версию при запуске.

Обновления

Если проверка при запуске включена, Летописец проверяет на vegafab.com, не вышла ли новая версия. Если вышла, в строке состояния появятся надпись «Доступна версия …» и кнопка Обновить. Обновление скачивается в фоне. Затем можно нажать Перезапустить сейчас или продолжить работу — новая версия установится при следующем запуске.

Сама обновляется программа, поставленная через установщик или распакованная из Portable-архива. Если вы собрали программу из исходного кода, новые версии нужно скачивать с сайта.

Где хранятся данные

Если программа сообщила о непредвиденной ошибке, подробности записаны в папку logs внутри папки настроек. Приложите этот файл, когда будете сообщать о проблеме.

Удаление

Откройте Параметры Windows → Приложения → Установленные приложения, найдите Chronicler и нажмите Удалить. Ваши файлы .chronicle при этом останутся на месте. Portable-версию достаточно удалить вместе с папкой.